Festival des musiques du monde à Château-Gontier, concerts et rencontres culturelles

Le Festival des musiques du monde à Château-Gontier est un événement annuel qui célèbre la diversité culturelle à travers la musique.
The World Music Festival in Château-Gontier is an annual event celebrating cultural diversity through music.

Située dans le département de la Mayenne, cette ville offre un cadre historique idéal pour accueillir des concerts et des rencontres culturelles.
Located in the Mayenne department, this town provides a historic setting ideal for hosting concerts and cultural meetings.

Le festival attire des artistes venus des quatre coins du globe, proposant des styles variés allant du folk traditionnel aux musiques contemporaines.
The festival attracts artists from all over the world, offering a variety of styles ranging from traditional folk to contemporary music.

Chaque année, plusieurs scènes sont installées dans des lieux emblématiques de Château-Gontier, comme la vieille ville et les bords de la Mayenne.
Each year, several stages are set up in iconic locations of Château-Gontier, such as the old town and the banks of the Mayenne river.

Au-delà des concerts, le festival organise des ateliers et des rencontres pour favoriser les échanges entre musiciens et public.
Beyond concerts, the festival organizes workshops and meetings to encourage exchanges between musicians and the audience.

La programmation met un point d’honneur à valoriser les musiques du monde tout en respectant les traditions locales mayennaises.
The program emphasizes promoting world music while respecting the local traditions of Mayenne.

Les visiteurs peuvent également découvrir des spécialités gastronomiques régionales lors des stands installés pendant le festival.
Visitors can also discover regional gastronomic specialties at the stalls set up during the festival.

Ce rendez-vous culturel contribue à dynamiser le tourisme dans la Mayenne en attirant un public national et international.
This cultural event helps boost tourism in Mayenne by attracting both national and international audiences.

Le Festival des musiques du monde à Château-Gontier est devenu un symbole de la richesse culturelle et de la convivialité de la région.
The World Music Festival in Château-Gontier has become a symbol of the region's cultural richness and friendliness.

En participant à ce festival, les amateurs de musique vivent une expérience unique mêlant découvertes artistiques et échanges humains.
By attending this festival, music lovers experience a unique blend of artistic discovery and human interaction.