Festival de la Chasse à Romorantin-Lanthenay, événements et expositions cynégétiques
Le Festival de la Chasse à Romorantin-Lanthenay se déroule chaque année dans le département du Loir-et-Cher, en région Centre-Val de Loire.
The Hunting Festival in Romorantin-Lanthenay takes place annually in the Loir-et-Cher department, in the Centre-Val de Loire region.
Cet événement met en lumière la tradition cynégétique, profondément ancrée dans l'histoire locale et régionale.
This event highlights hunting tradition, deeply rooted in local and regional history.
Durant plusieurs jours, le festival propose des expositions dédiées aux techniques de chasse, aux armes anciennes et à la faune locale.
For several days, the festival offers exhibitions dedicated to hunting techniques, antique weapons, and local wildlife.
Romorantin-Lanthenay, ville connue pour son patrimoine naturel, accueille aussi des conférences sur la gestion durable de la faune sauvage.
Romorantin-Lanthenay, a town known for its natural heritage, also hosts conferences on sustainable wildlife management.
Le festival attire des passionnés de chasse, des familles et des curieux souhaitant découvrir cet aspect culturel authentique.
The festival attracts hunting enthusiasts, families, and curious visitors eager to discover this authentic cultural aspect.
Des démonstrations de chiens de chasse et des ateliers pédagogiques sont organisés pour sensibiliser le public à la biodiversité.
Hunting dog demonstrations and educational workshops are organized to raise public awareness about biodiversity.
La gastronomie locale est également mise à l’honneur, avec des dégustations de gibier préparé selon les recettes traditionnelles du Loir-et-Cher.
Local gastronomy is also highlighted, with tastings of game prepared according to traditional Loir-et-Cher recipes.
Le festival contribue à la valorisation du territoire en promouvant un tourisme respectueux de l’environnement et des traditions.
The festival contributes to promoting the region by encouraging tourism that respects the environment and traditions.
Chaque édition du festival propose un programme riche en animations, incluant des expositions d’art liés à la chasse.
Each edition of the festival offers a rich program of activities, including art exhibitions related to hunting.
Le Festival de la Chasse à Romorantin-Lanthenay est un rendez-vous incontournable pour comprendre le lien entre nature, culture et patrimoine cynégétique.
The Hunting Festival in Romorantin-Lanthenay is a key event to understand the connection between nature, culture, and hunting heritage.