Festival de théâtre de rue à Auray, spectacles et animations publiques
Le Festival de théâtre de rue à Auray se déroule chaque été dans cette charmante ville du Morbihan, en Bretagne.
The Street Theatre Festival in Auray takes place every summer in this charming town in Morbihan, Brittany.
Auray, connue pour son port pittoresque de Saint-Goustan, offre un cadre historique unique pour ce festival animé.
Auray, known for its picturesque port of Saint-Goustan, provides a unique historical setting for this lively festival.
Depuis plusieurs années, le festival attire des compagnies de théâtre de rue venues de toute la France et d'Europe.
For several years, the festival has attracted street theatre companies from all over France and Europe.
Les spectacles se déroulent en plein air, dans les rues et places publiques, favorisant une ambiance conviviale et accessible à tous.
The performances take place outdoors, in the streets and public squares, fostering a friendly atmosphere accessible to everyone.
Les animations comprennent des numéros de jonglerie, de mime, de musique live et des performances interactives avec le public.
The activities include juggling acts, mime, live music, and interactive performances with the audience.
Ce festival contribue à dynamiser la vie culturelle locale tout en valorisant le patrimoine breton et ses traditions artistiques.
This festival helps to energize local cultural life while promoting Breton heritage and its artistic traditions.
Les visiteurs peuvent également profiter des spécialités gastronomiques du Morbihan lors des pauses entre les spectacles.
Visitors can also enjoy Morbihan's gastronomic specialties during breaks between shows.
L’événement est soutenu par la municipalité d’Auray et des associations culturelles locales engagées dans la promotion des arts de rue.
The event is supported by the Auray municipality and local cultural associations committed to promoting street arts.
Le festival favorise l’émergence de jeunes talents tout en invitant des artistes confirmés à partager leur savoir-faire.
The festival encourages the emergence of young talents while inviting established artists to share their expertise.
Chaque édition du festival de théâtre de rue à Auray est une invitation à la découverte, au rire et à la convivialité au cœur du Morbihan.
Each edition of the Auray street theatre festival is an invitation to discovery, laughter, and conviviality in the heart of Morbihan.