Festival du Film Documentaire à Argentat, projections et débats
Le Festival du Film Documentaire à Argentat se déroule chaque année dans cette charmante ville située au cœur du département de la Corrèze.
The Documentary Film Festival in Argentat takes place every year in this charming town located in the heart of the Corrèze department.
Argentat, nichée au bord de la Dordogne, offre un cadre naturel exceptionnel qui inspire de nombreux réalisateurs de documentaires.
Argentat, nestled on the banks of the Dordogne River, offers an exceptional natural setting that inspires many documentary filmmakers.
Le festival met en lumière des films documentaires variés, allant des portraits humains aux enquêtes environnementales, reflétant la richesse des thématiques contemporaines.
The festival highlights a variety of documentary films, ranging from human portraits to environmental investigations, reflecting the richness of contemporary themes.
Chaque projection est suivie de débats animés, permettant au public d’échanger directement avec les réalisateurs et les experts présents.
Each screening is followed by lively debates, allowing the audience to engage directly with filmmakers and experts present.
Cet événement culturel contribue à dynamiser la vie locale en attirant un public passionné venu de toute la région Nouvelle-Aquitaine.
This cultural event helps energize local life by attracting an enthusiastic audience from across the Nouvelle-Aquitaine region.
Le festival s’inscrit dans une tradition corrézienne de valorisation du patrimoine et de la mémoire collective à travers le cinéma documentaire.
The festival is part of a Corrèze tradition of promoting heritage and collective memory through documentary cinema.
Parmi les lieux de projection, on retrouve notamment le cinéma municipal et des espaces culturels historiques d’Argentat.
Among the screening venues are the municipal cinema and historic cultural spaces in Argentat.
Les organisateurs veillent à programmer des films accessibles à tous, favorisant la découverte et la sensibilisation à des sujets engagés.
The organizers ensure to program films accessible to all, promoting discovery and awareness of committed topics.
Le festival s’accompagne souvent d’animations locales, comme des expositions ou des dégustations de spécialités corréziennes, pour enrichir l’expérience des visiteurs.
The festival is often accompanied by local activities, such as exhibitions or tastings of Corrèze specialties, to enrich visitors' experience.
Participer au Festival du Film Documentaire à Argentat, c’est plonger dans un univers cinématographique engagé tout en profitant du charme authentique de la Corrèze.
Attending the Documentary Film Festival in Argentat means immersing oneself in a committed cinematic world while enjoying the authentic charm of Corrèze.