Écomusée du Pays de Saint-Yrieix, patrimoine rural et artisanal
L'Écomusée du Pays de Saint-Yrieix est situé dans le département de la Haute-Vienne, en région Nouvelle-Aquitaine.
The Écomusée du Pays de Saint-Yrieix is located in the Haute-Vienne department, in the Nouvelle-Aquitaine region.
Ce musée à ciel ouvert met en valeur le patrimoine rural et artisanal de cette région riche en traditions.
This open-air museum showcases the rural and artisanal heritage of this region rich in traditions.
Il présente des reconstitutions de villages et d’ateliers anciens, permettant de découvrir la vie paysanne d’autrefois.
It features reconstructions of villages and old workshops, allowing visitors to discover the peasant life of the past.
Les visiteurs peuvent y observer des métiers traditionnels tels que la poterie, la forge ou la tannerie.
Visitors can observe traditional crafts such as pottery, blacksmithing, and tanning.
L’écomusée organise régulièrement des animations et des ateliers pour sensibiliser le public à ces savoir-faire ancestraux.
The ecomuseum regularly organizes events and workshops to raise public awareness of these ancestral skills.
Le site est implanté dans un cadre naturel préservé, au cœur du Limousin, offrant une immersion authentique.
The site is set in a preserved natural environment, in the heart of Limousin, offering an authentic immersion.
L'Écomusée valorise également la gastronomie locale, notamment les produits du terroir limousin.
The Écomusée also highlights local gastronomy, especially products from the Limousin terroir.
Il contribue à la sauvegarde des traditions orales et des savoir-faire transmis de génération en génération.
It contributes to the preservation of oral traditions and skills passed down from generation to generation.
Ce lieu culturel est un incontournable pour comprendre l’histoire rurale et artisanale du Pays de Saint-Yrieix.
This cultural site is a must-visit to understand the rural and artisanal history of the Pays de Saint-Yrieix.
L'Écomusée du Pays de Saint-Yrieix offre une expérience enrichissante pour tous les âges, mêlant découverte et pédagogie.
The Écomusée du Pays de Saint-Yrieix offers an enriching experience for all ages, combining discovery and education.