Festival de la Musique Celtique à Mulhouse, concerts et animations culturelles

Le Festival de la Musique Celtique à Mulhouse se déroule chaque année dans la ville située dans le département du Haut-Rhin, en Alsace.
The Celtic Music Festival in Mulhouse takes place every year in the city located in the Haut-Rhin department, Alsace.

Cet événement célèbre la richesse culturelle des traditions celtiques à travers une série de concerts et d'animations variées.
This event celebrates the rich cultural heritage of Celtic traditions through a series of concerts and diverse activities.

Mulhouse, connue pour son patrimoine industriel, offre un cadre unique où la musique celtique rencontre l'histoire locale.
Mulhouse, known for its industrial heritage, provides a unique setting where Celtic music meets local history.

Le festival attire des groupes venus de Bretagne, d'Irlande, d'Écosse et d'autres régions celtiques, offrant une diversité musicale authentique.
The festival attracts bands from Brittany, Ireland, Scotland, and other Celtic regions, offering authentic musical diversity.

Outre les concerts, les visiteurs peuvent participer à des ateliers de danse traditionnelle et découvrir des instruments celtiques.
Besides concerts, visitors can participate in traditional dance workshops and discover Celtic instruments.

La gastronomie locale est également mise à l'honneur avec des stands proposant des spécialités alsaciennes et celtiques.
Local gastronomy is also highlighted with stands offering Alsatian and Celtic specialties.

Le festival contribue à dynamiser la vie culturelle mulhousienne en rassemblant un public familial et passionné.
The festival helps energize Mulhouse's cultural life by bringing together a family-friendly and passionate audience.

Des expositions sur l'histoire et les légendes celtiques complètent le programme pour enrichir la connaissance des visiteurs.
Exhibitions on Celtic history and legends complement the program to enrich visitors' knowledge.

L'événement bénéficie du soutien des collectivités locales et d'associations dédiées à la promotion des cultures celtiques.
The event is supported by local authorities and associations dedicated to promoting Celtic cultures.

Chaque édition du festival renforce les liens entre Mulhouse et les régions celtiques, favorisant les échanges culturels.
Each edition of the festival strengthens the ties between Mulhouse and Celtic regions, fostering cultural exchanges.