Festival des Arts Visuels à Issy-les-Moulineaux, expositions et ateliers créatifs

Le Festival des Arts Visuels d’Issy-les-Moulineaux se tient chaque année dans cette commune dynamique des Hauts-de-Seine, à proximité de Paris.
The Visual Arts Festival of Issy-les-Moulineaux takes place every year in this dynamic commune of Hauts-de-Seine, near Paris.

Ce festival met en lumière la richesse culturelle de la ville à travers des expositions d’art contemporain et des ateliers créatifs ouverts à tous.
This festival highlights the city's cultural richness through contemporary art exhibitions and creative workshops open to everyone.

Issy-les-Moulineaux, ancien village industriel, est aujourd’hui un centre moderne où l’art et la technologie se rencontrent.
Issy-les-Moulineaux, a former industrial village, is now a modern center where art and technology meet.

Les expositions présentent des œuvres variées, allant de la peinture à la sculpture, en passant par les installations numériques.
The exhibitions showcase a variety of works, ranging from painting to sculpture, including digital installations.

Les ateliers créatifs permettent aux participants de s’initier à différentes techniques artistiques encadrées par des professionnels.
The creative workshops allow participants to learn various artistic techniques supervised by professionals.

Le festival favorise également les échanges entre artistes locaux et visiteurs, créant un véritable dialogue culturel.
The festival also promotes exchanges between local artists and visitors, creating a true cultural dialogue.

Il se déroule dans plusieurs lieux emblématiques d’Issy, comme le centre culturel Aragon et la Maison des Arts.
It takes place in several emblematic locations in Issy, such as the Aragon Cultural Center and the Maison des Arts.

Cet événement attire chaque année un public nombreux, curieux de découvrir les nouvelles tendances artistiques.
This event attracts a large audience each year, eager to discover new artistic trends.

La gastronomie locale est aussi mise à l’honneur, avec des stands proposant des spécialités franciliennes pendant le festival.
Local gastronomy is also highlighted, with stalls offering specialties from the Île-de-France region during the festival.

Le Festival des Arts Visuels d’Issy-les-Moulineaux est un rendez-vous incontournable pour les amateurs d’art et de culture en région parisienne.
The Issy-les-Moulineaux Visual Arts Festival is a must-attend event for art and culture enthusiasts in the Paris region.