Développement des services de santé mentale dans le Jura

Le Jura renforce ses services de santé mentale pour mieux répondre aux besoins de la population.
The Jura is strengthening its mental health services to better meet the population’s needs.

Cette démarche vise à améliorer l’accès aux soins et la prévention des troubles psychiques.
This approach aims to improve access to care and prevention of mental disorders.

Des centres spécialisés et des équipes mobiles interviennent dans plusieurs communes du département.
Specialized centers and mobile teams operate in several municipalities of the department.

À Lons-le-Saunier, un centre médico-psychologique propose des consultations et un accompagnement personnalisé.
In Lons-le-Saunier, a medical-psychological center offers consultations and personalized support.

Ces services contribuent à réduire l’isolement et à favoriser le bien-être des patients.
These services help reduce isolation and promote patients’ well-being.

Toutefois, le manque de professionnels spécialisés constitue une limite importante.
However, the shortage of specialized professionals is a significant limitation.

Des formations et des recrutements sont encouragés pour renforcer les équipes existantes.
Training and recruitment are encouraged to strengthen existing teams.

Un débat local souligne l’importance d’intégrer la santé mentale dans les politiques publiques.
A local debate emphasizes the importance of integrating mental health into public policies.

À moyen terme, une meilleure coordination entre acteurs de santé est envisagée.
In the medium term, better coordination among health actors is planned.

Le développement des services de santé mentale est une priorité pour le Jura.
Developing mental health services is a priority for the Jura.