Déploiement de la fibre optique dans les communes rurales du Morbihan

Le Morbihan poursuit activement le déploiement de la fibre optique pour réduire la fracture numérique en milieu rural.
Morbihan is actively continuing the deployment of fiber optic to reduce the digital divide in rural areas.

La fibre optique permet un accès internet à très haut débit, essentiel pour le développement économique et social des territoires isolés.
Fiber optic provides very high-speed internet access, essential for the economic and social development of isolated territories.

Plusieurs communes rurales bénéficient désormais d’infrastructures modernes grâce à des partenariats entre collectivités locales et opérateurs privés.
Several rural municipalities now benefit from modern infrastructures thanks to partnerships between local authorities and private operators.

Dans des villages comme Saint-Jean-Brévelay, les habitants constatent une nette amélioration de la qualité de connexion, facilitant télétravail et accès aux services en ligne.
In villages like Saint-Jean-Brévelay, residents notice a clear improvement in connection quality, facilitating remote work and access to online services.

Cette avancée contribue à l’attractivité des zones rurales et à la lutte contre la désertification des campagnes.
This progress contributes to the attractiveness of rural areas and the fight against rural depopulation.

Toutefois, la topographie et la dispersion des habitations compliquent parfois les travaux et augmentent les coûts.
However, topography and dispersed housing sometimes complicate the work and increase costs.

Des aides financières et des plans d’aménagement spécifiques sont mis en place pour surmonter ces obstacles.
Financial aid and specific development plans are implemented to overcome these obstacles.

Un débat local subsiste sur la priorité à donner entre fibre et autres technologies comme la 5G.
A local debate persists about whether to prioritize fiber or other technologies such as 5G.

La tendance montre néanmoins une accélération du raccordement des foyers ruraux dans les prochaines années.
The trend nevertheless shows an acceleration of rural household connections in the coming years.

Le Morbihan affirme ainsi son engagement pour une couverture numérique équitable sur tout son territoire.
Morbihan thus asserts its commitment to equitable digital coverage across its territory.