Développement des transports doux à La Réunion – pistes cyclables et mobilité partagée

La Réunion s’engage dans le développement des transports doux pour réduire la pollution et fluidifier la mobilité.
La Réunion is committed to developing soft transportation to reduce pollution and ease mobility.

Les transports doux regroupent les modes non motorisés comme le vélo, la marche, et les solutions partagées.
Soft transportation includes non-motorized modes such as cycling, walking, and shared solutions.

Le réseau de pistes cyclables s’étend progressivement, notamment autour de Saint-Pierre et Saint-Denis.
The network of bike lanes is gradually expanding, notably around Saint-Pierre and Saint-Denis.

Par exemple, la voie verte du littoral offre un parcours sécurisé pour les cyclistes et piétons.
For example, the coastal greenway offers a safe route for cyclists and pedestrians.

Ces aménagements favorisent une mobilité plus saine, économique et respectueuse de l’environnement.
These developments promote healthier, economical, and environmentally friendly mobility.

Cependant, des contraintes géographiques et un manque d’infrastructures freinent encore le développement.
However, geographical constraints and a lack of infrastructure still hinder development.

Des projets de covoiturage et d’autopartage complètent les initiatives pour une mobilité partagée.
Carpooling and car-sharing projects complement initiatives for shared mobility.

Un changement des habitudes de déplacement nécessite aussi une sensibilisation des usagers.
Changing travel habits also requires user awareness efforts.

À l’avenir, la mobilité douce devrait s’intégrer davantage dans les politiques urbaines et rurales.
In the future, soft mobility should be further integrated into urban and rural policies.

Le développement des transports doux contribue à une île plus durable et agréable à vivre.
Developing soft transportation contributes to a more sustainable and pleasant island.