Festival des arts de la rue à Dijon, animations et spectacles en plein air

Le Festival des arts de la rue à Dijon est un événement incontournable qui se tient chaque été dans la capitale de la Bourgogne.
The Street Arts Festival in Dijon is a must-see event held every summer in the capital of Burgundy.

Ce festival met en lumière des spectacles vivants en plein air, mêlant théâtre, musique, danse et performances visuelles.
This festival showcases live outdoor performances, blending theater, music, dance, and visual acts.

Installé dans les rues et places historiques de Dijon, il offre un cadre unique où le patrimoine architectural sert de décor naturel aux animations.
Set in the historic streets and squares of Dijon, it offers a unique setting where architectural heritage serves as a natural backdrop for the activities.

Depuis sa création, le festival valorise la créativité locale tout en invitant des artistes internationaux pour enrichir la programmation.
Since its inception, the festival has promoted local creativity while inviting international artists to enrich the program.

Les animations sont accessibles à tous les publics, favorisant ainsi un esprit de partage et de convivialité dans la ville.
The activities are accessible to all audiences, fostering a spirit of sharing and conviviality throughout the city.

En plus des spectacles, des ateliers participatifs sont proposés pour initier petits et grands aux arts de la rue.
Besides the shows, participatory workshops are offered to introduce both children and adults to street arts.

Le festival contribue également à dynamiser le centre-ville de Dijon, en attirant de nombreux visiteurs chaque année.
The festival also helps energize Dijon's city center by attracting many visitors each year.

Côté gastronomie, les visiteurs peuvent profiter des spécialités bourguignonnes proposées par les food trucks et stands locaux durant l'événement.
On the gastronomic side, visitors can enjoy Burgundy specialties offered by food trucks and local stalls during the event.

La programmation évolue chaque année, mêlant tradition et innovation pour surprendre et émerveiller le public.
The program evolves every year, mixing tradition and innovation to surprise and delight the audience.

Participer au Festival des arts de la rue à Dijon, c'est s'immerger dans une ambiance festive où culture et art urbain se rencontrent harmonieusement.
Attending the Street Arts Festival in Dijon means immersing oneself in a festive atmosphere where culture and urban art harmoniously meet.