Festival des Confluences à Poitiers, festival de danse contemporaine
Le Festival des Confluences se déroule chaque année à Poitiers, dans le département de la Vienne (86).
The Festival des Confluences takes place every year in Poitiers, in the Vienne department (86).
Il s'agit d'un événement majeur dédié à la danse contemporaine, attirant des artistes et un public passionnés.
It is a major event dedicated to contemporary dance, attracting passionate artists and audiences.
Créé il y a plusieurs décennies, ce festival met en lumière les nouvelles tendances chorégraphiques.
Created several decades ago, this festival highlights new choreographic trends.
Poitiers, ville riche en histoire, offre un cadre culturel idéal pour accueillir ce type de manifestation artistique.
Poitiers, a city rich in history, provides an ideal cultural setting to host this type of artistic event.
Le festival se déroule dans plusieurs lieux emblématiques de la ville, mêlant patrimoine et modernité.
The festival takes place in several iconic locations in the city, blending heritage and modernity.
Chaque édition propose une programmation variée, incluant spectacles, ateliers et rencontres avec les danseurs.
Each edition offers a varied program, including performances, workshops, and meetings with dancers.
Le Festival des Confluences favorise également les échanges internationaux en invitant des compagnies venues du monde entier.
The Festival des Confluences also promotes international exchanges by inviting companies from around the world.
Cet événement contribue au dynamisme culturel de la Vienne et à la reconnaissance de Poitiers comme capitale artistique.
This event contributes to the cultural dynamism of Vienne and to the recognition of Poitiers as an artistic capital.
Le festival attire un public diversifié, allant des amateurs de danse aux professionnels du spectacle vivant.
The festival attracts a diverse audience, ranging from dance enthusiasts to performing arts professionals.
En plus de la danse, les visiteurs peuvent découvrir la gastronomie locale et profiter du riche patrimoine poitevin.
In addition to dance, visitors can discover local gastronomy and enjoy the rich heritage of Poitiers.