Foire aux Fromages et aux Produits du Terroir à Évreux, événement gastronomique annuel
La Foire aux Fromages et aux Produits du Terroir se tient chaque année à Évreux, dans le département de l’Eure.
The Cheese and Local Products Fair is held annually in Évreux, in the Eure department.
Cet événement gastronomique met en valeur la richesse des produits locaux normands, notamment les fromages emblématiques.
This gastronomic event highlights the richness of local Norman products, especially iconic cheeses.
Évreux, préfecture de l’Eure, est une ville historique qui accueille cette foire dans un cadre convivial et festif.
Évreux, the prefecture of Eure, is a historic town that hosts this fair in a friendly and festive setting.
La foire attire chaque année des producteurs artisanaux venus de toute la région Normandie pour présenter leurs spécialités.
The fair attracts artisanal producers from all over the Normandy region each year to showcase their specialties.
On y trouve une grande variété de fromages, comme le Camembert, le Pont-l’Évêque et le Livarot, tous issus du terroir normand.
One can find a wide variety of cheeses such as Camembert, Pont-l’Évêque, and Livarot, all originating from the Norman terroir.
Outre les fromages, la foire propose aussi des produits du terroir comme le cidre, le calvados et des charcuteries traditionnelles.
Besides cheeses, the fair also offers local products such as cider, calvados, and traditional charcuterie.
Des animations culinaires et des dégustations sont organisées pour faire découvrir aux visiteurs les saveurs authentiques de la région.
Culinary demonstrations and tastings are organized to introduce visitors to the authentic flavors of the region.
La Foire aux Fromages et aux Produits du Terroir est aussi l’occasion de rencontres entre producteurs et consommateurs passionnés.
The Cheese and Local Products Fair is also an opportunity for meetings between passionate producers and consumers.
Cet événement contribue à valoriser le savoir-faire traditionnel normand et à soutenir l’économie locale.
This event helps to promote traditional Norman know-how and support the local economy.
Chaque édition de la foire renforce le rayonnement gastronomique d’Évreux et de la Normandie auprès des visiteurs français et étrangers.
Each edition of the fair strengthens the gastronomic reputation of Évreux and Normandy among French and international visitors.