Jardin des Plantes de Montauban, parc botanique et espace de détente
Le Jardin des Plantes de Montauban est un parc botanique situé dans le département du Tarn-et-Garonne, en région Occitanie.
The Jardin des Plantes de Montauban is a botanical park located in the Tarn-et-Garonne department, in the Occitanie region.
Ce jardin, créé au XIXe siècle, offre un cadre paisible en plein centre-ville de Montauban.
This garden, created in the 19th century, offers a peaceful setting right in the city center of Montauban.
Il s'étend sur plusieurs hectares et présente une grande variété de plantes locales et exotiques.
It covers several hectares and features a wide variety of local and exotic plants.
Le parc est particulièrement apprécié pour ses allées ombragées et ses espaces de détente propices à la promenade.
The park is especially appreciated for its shaded paths and relaxing areas ideal for strolls.
On y trouve également des serres qui abritent des espèces rares et protégées, contribuant à la conservation botanique.
There are also greenhouses housing rare and protected species, contributing to botanical conservation.
Le Jardin des Plantes organise régulièrement des ateliers pédagogiques et des visites guidées pour sensibiliser le public à la biodiversité.
The Jardin des Plantes regularly organizes educational workshops and guided tours to raise public awareness about biodiversity.
Ce lieu est aussi un espace culturel où se tiennent parfois des expositions artistiques en plein air.
This place is also a cultural space where outdoor art exhibitions are sometimes held.
Le parc offre une vue agréable sur la ville et le Tarn, renforçant son attrait pour les habitants et les touristes.
The park offers a pleasant view of the city and the Tarn River, enhancing its appeal for locals and tourists.
En été, le Jardin des Plantes devient un lieu de rendez-vous pour les familles et les amateurs de nature.
In summer, the Jardin des Plantes becomes a meeting place for families and nature lovers.
Visiter ce jardin, c’est découvrir un havre de paix au cœur de Montauban, alliant nature, histoire et culture.
Visiting this garden means discovering a peaceful haven in the heart of Montauban, combining nature, history, and culture.