Jardin des Plantes de Rouen, jardin botanique et espace de détente
Le Jardin des Plantes de Rouen est un jardin botanique situé au cœur de la ville, dans le département de la Seine-Maritime.
The Jardin des Plantes de Rouen is a botanical garden located in the heart of the city, in the Seine-Maritime department.
Créé au XIXe siècle, ce jardin s'étend sur environ 8 hectares et offre un cadre paisible en pleine ville.
Created in the 19th century, this garden covers about 8 hectares and offers a peaceful setting in the middle of the city.
Il abrite une grande diversité de plantes, dont des espèces rares et des collections thématiques comme les plantes médicinales.
It hosts a wide variety of plants, including rare species and themed collections such as medicinal plants.
Le jardin est également célèbre pour ses serres tropicales, où l’on peut découvrir des plantes exotiques toute l'année.
The garden is also famous for its tropical greenhouses, where exotic plants can be seen year-round.
Outre son intérêt botanique, le Jardin des Plantes est un lieu de détente très apprécié des Rouennais et des visiteurs.
Besides its botanical interest, the Jardin des Plantes is a very popular place of relaxation for locals and visitors alike.
Des allées ombragées, des pelouses et des aires de jeux en font un espace convivial pour les familles.
Shaded paths, lawns, and playgrounds make it a friendly space for families.
Le jardin accueille régulièrement des animations culturelles, des expositions et des ateliers pédagogiques.
The garden regularly hosts cultural events, exhibitions, and educational workshops.
Sa situation proche de la Seine permet de profiter d’une belle vue sur le fleuve et les ponts de Rouen.
Its location near the Seine allows visitors to enjoy a beautiful view of the river and the bridges of Rouen.
Le Jardin des Plantes de Rouen est un exemple remarquable de l’alliance entre nature, culture et patrimoine urbain.
The Jardin des Plantes de Rouen is a remarkable example of the blend between nature, culture, and urban heritage.
Il constitue une étape incontournable pour les amateurs de botanique et les promeneurs en quête de tranquillité en ville.
It is a must-visit for botany enthusiasts and walkers seeking tranquility in the city.