Pistes cyclables interurbaines entre Caen et Lisieux, projets et financement
La liaison cyclable entre Caen et Lisieux dans le Calvados fait l’objet de projets visant à renforcer la mobilité douce.
The cycling link between Caen and Lisieux in Calvados is the subject of projects aimed at strengthening soft mobility.
Ces pistes cyclables interurbaines facilitent les déplacements quotidiens tout en réduisant l’empreinte carbone.
These interurban bike paths facilitate daily travel while reducing the carbon footprint.
Le projet inclut la création de voies sécurisées et continues sur plusieurs kilomètres.
The project includes the creation of secure and continuous lanes over several kilometers.
Par exemple, une section récente relie désormais la commune de Cormelles-le-Royal à la périphérie de Caen.
For example, a recent section now connects the town of Cormelles-le-Royal to the outskirts of Caen.
Cette infrastructure encourage l’usage du vélo pour les trajets domicile-travail et les loisirs.
This infrastructure encourages the use of bicycles for commuting and leisure.
Cependant, le financement reste un enjeu majeur, nécessitant l’intervention de plusieurs partenaires publics et privés.
However, financing remains a major issue, requiring involvement from several public and private partners.
Des appels à projets et subventions européennes contribuent à soutenir ces aménagements.
Calls for projects and European subsidies help support these developments.
Une attention particulière est portée à l’intégration paysagère et à la sécurité des usagers.
Particular attention is given to landscape integration and user safety.
À l’avenir, l’extension du réseau pourrait favoriser une meilleure interconnexion avec les transports en commun.
In the future, network extension could promote better interconnection with public transport.
Ainsi, les pistes cyclables entre Caen et Lisieux participent à la transition écologique du département.
Thus, the bike paths between Caen and Lisieux contribute to the ecological transition of the department.