Route des Vins du Haut-Poitou, parcours œnologique dans la région
La Route des Vins du Haut-Poitou traverse le département de la Vienne, une région riche en histoire et en traditions viticoles.
The Route des Vins du Haut-Poitou runs through the Vienne department, a region rich in history and winemaking traditions.
Ce parcours œnologique permet de découvrir des vignobles implantés sur des terroirs variés, notamment des sols argilo-calcaires propices à la culture de cépages locaux.
This wine route allows visitors to discover vineyards planted on varied terroirs, notably clay-limestone soils ideal for cultivating local grape varieties.
Le Haut-Poitou est reconnu pour ses vins blancs secs, principalement issus du cépage Sauvignon, qui reflètent la fraîcheur et la minéralité du terroir.
Haut-Poitou is known for its dry white wines, mainly made from the Sauvignon grape, which reflect the freshness and minerality of the terroir.
Au fil du parcours, les visiteurs peuvent rencontrer des vignerons passionnés qui partagent leur savoir-faire et leur histoire familiale.
Along the route, visitors can meet passionate winemakers who share their expertise and family history.
La Route des Vins du Haut-Poitou s'inscrit également dans une démarche de tourisme durable, valorisant le patrimoine naturel et culturel de la région.
The Haut-Poitou Wine Route is also part of a sustainable tourism approach, highlighting the region's natural and cultural heritage.
Les villages traversés offrent un cadre charmant avec leurs églises romanes, leurs châteaux et leurs marchés locaux.
The villages along the way offer a charming setting with their Romanesque churches, castles, and local markets.
Les amateurs de gastronomie peuvent associer la dégustation des vins à la découverte des produits locaux, comme le fromage de chèvre et le miel.
Gastronomy lovers can pair wine tasting with discovering local products such as goat cheese and honey.
Chaque année, des événements œnologiques et des fêtes des vendanges sont organisés pour célébrer la richesse viticole du Haut-Poitou.
Every year, wine events and harvest festivals are organized to celebrate the viticultural richness of Haut-Poitou.
La Route des Vins du Haut-Poitou est accessible en voiture ou à vélo, offrant une expérience immersive au cœur des paysages vallonnés.
The Haut-Poitou Wine Route is accessible by car or bicycle, offering an immersive experience in the heart of rolling landscapes.
Ce parcours œnologique invite à la découverte d’un terroir authentique, mêlant tradition et modernité dans l’art de la viticulture.
This wine route invites discovery of an authentic terroir, blending tradition and modernity in the art of winemaking.