Site archéologique de Genainville
Le site archéologique de Genainville est situé dans le département du Val-d'Oise, en Île-de-France.
The archaeological site of Genainville is located in the Val-d'Oise department, in the Île-de-France region.
Ce site est reconnu pour ses vestiges datant principalement de la période néolithique.
This site is known for its remains mainly dating from the Neolithic period.
Les fouilles ont permis de découvrir des outils en silex, témoignant de l’activité humaine ancienne dans la région.
Excavations have uncovered flint tools, evidencing ancient human activity in the area.
Genainville offre un aperçu précieux de la vie quotidienne des premiers agriculteurs et chasseurs-cueilleurs.
Genainville offers a valuable insight into the daily life of the first farmers and hunter-gatherers.
Le site est également remarquable pour ses sépultures, qui révèlent des pratiques funéraires anciennes.
The site is also notable for its burials, which reveal ancient funerary practices.
Les archéologues ont mis au jour des objets en os et en pierre, illustrant le savoir-faire artisanal de l'époque.
Archaeologists have uncovered bone and stone objects, illustrating the craftsmanship skills of the time.
Genainville est un lieu clé pour comprendre l’évolution des sociétés préhistoriques en Île-de-France.
Genainville is a key site for understanding the evolution of prehistoric societies in Île-de-France.
Le site est accessible aux visiteurs lors de certaines journées dédiées au patrimoine archéologique.
The site is accessible to visitors during specific days dedicated to archaeological heritage.
Des expositions locales présentent régulièrement les découvertes faites à Genainville, enrichissant la culture régionale.
Local exhibitions regularly showcase discoveries made at Genainville, enriching the regional culture.
Le site archéologique de Genainville contribue ainsi à la valorisation du patrimoine historique du Val-d'Oise.
The archaeological site of Genainville thus contributes to the enhancement of the historical heritage of Val-d'Oise.