Village médiéval de Poët-Laval, bastide et ancien village hospitalier
Le village médiéval de Poët-Laval est situé dans le département de la Drôme, en région Auvergne-Rhône-Alpes.
The medieval village of Poët-Laval is located in the Drôme department, in the Auvergne-Rhône-Alpes region.
Ce village est célèbre pour son patrimoine historique exceptionnel, notamment son rôle en tant que bastide et village hospitalier au Moyen Âge.
This village is famous for its exceptional historical heritage, notably its role as a bastide and hospital village in the Middle Ages.
Fondé au XIIe siècle, Poët-Laval était un centre important pour l'ordre des Chevaliers Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem.
Founded in the 12th century, Poët-Laval was an important center for the Order of the Knights Hospitaller of Saint John of Jerusalem.
La bastide de Poët-Laval présente une architecture typique avec ses remparts bien conservés et ses ruelles pavées.
The bastide of Poët-Laval features typical architecture with well-preserved ramparts and cobbled streets.
Le village abrite également un château fortifié, qui servait à la fois de résidence et de lieu de défense.
The village also houses a fortified castle, which served both as a residence and a place of defense.
Poët-Laval est reconnu comme l’un des plus beaux villages médiévaux de la Drôme, attirant de nombreux visiteurs chaque année.
Poët-Laval is recognized as one of the most beautiful medieval villages in the Drôme, attracting many visitors each year.
Le village offre une atmosphère authentique, avec des maisons en pierre et des détails architecturaux d’époque.
The village offers an authentic atmosphere, with stone houses and period architectural details.
Sur le plan gastronomique, la région propose des spécialités locales comme le picodon, un fromage de chèvre typique.
Gastronomically, the region offers local specialties such as picodon, a typical goat cheese.
Poët-Laval organise régulièrement des événements culturels et des marchés médiévaux qui replongent les visiteurs dans l’histoire.
Poët-Laval regularly hosts cultural events and medieval markets that immerse visitors in history.
La visite de Poët-Laval permet de découvrir un patrimoine vivant, témoignant de l’histoire hospitalière et militaire de la région.
Visiting Poët-Laval allows one to discover a living heritage, bearing witness to the hospital and military history of the region.